Barrier-to-Bridge Reframe Chart

The right words, fast, when a job seeker names a barrier.

Nothing you type here is saved or sent anywhere. When you are done, use Print or Save as PDF, or leave this page and it clears.

Use it when a job seeker names a barrier. Listen for what they have been told, name what is also true, speak one line of life, and agree on one bridge step. Pick the barrier below to see the words.

Coming home from incarceration

What they hear
“No one will hire me.”
What is also true
Many employers say people with records perform as well or better.
Speak life
“Your story isn’t over. Let’s write the next part.”
One bridge
Practice one honest sentence about the past. Share fair-chance employers.

Disability

What they hear
“Work isn’t for me anymore.”
What is also true
With the right fit and accommodations, many build strong careers.
Speak life
“Your disability is not a dead end.”
One bridge
Bring in vocational rehabilitation. Discuss accommodations.

Serious mental illness

What they hear
“I need to get better first.”
What is also true
Supported employment helps people work while they recover.
Speak life
“Wanting to work is a good sign.”
One bridge
Connect with an IPS or supported employment program.

Older worker

What they hear
“I’m too old.”
What is also true
Experience and reliability are in demand.
Speak life
“Your experience is an asset.”
One bridge
Lead with recent results. Focus on the last 15 years.

Employment gap

What they hear
“The gap ruins everything.”
What is also true
Most workers have had a career break.
Speak life
“It’s a chapter we get to explain.”
One bridge
Write a two-sentence gap explanation.

Rural job seeker

What they hear
“There’s nothing out here.”
What is also true
Remote and regional jobs have opened new doors.
Speak life
“Where you live doesn’t limit your worth.”
One bridge
Offer virtual services. Share remote-friendly employers.

Veteran or military spouse

What they hear
“Nobody understands what I did.”
What is also true
Leadership and discipline are what employers want.
Speak life
“Let’s help an employer see what you led.”
One bridge
Translate military titles into plain language. Connect with veteran-friendly employers.

My notes

Prefer paper? The fillable PDF is on the Free Tools page.
From Words Worth Speaking by Jessica Pierce. Free to copy and share with your team and the people you serve.